Wat is het verschil tussen een Homonym en Homofoon?

Een homoniem en homofoon zijn redelijk vergelijkbaar concepten, maar met een aantal zeer belangrijke verschillen tussen de twee. Beide termen hebben de wortel homo-, een Griekse term die "hetzelfde." Dit betekent een homoniem en homofoon zullen beide gaan met woorden die op enigerlei wijze het zelfde. Het verschil is echter kritisch: een homoniem is een verzameling woorden die hetzelfde gespeld en uitgesproken hetzelfde, maar verschillende betekenissen hebben; homofoon is een groep uitgesproken woorden hetzelfde maar verschillende betekenissen, ongeacht de verschillen in spelling.

Een homoniem kan ook een homofoon zijn. Een homoniem en homofoon kan dus vrijwel identiek, maar ze onderscheiden zich door spelling. Hier zijn een paar voorbeelden van homoniemen:

Recht - het tegenovergestelde van links

Recht - een recht

Recht - te corrigeren, zoals in het recht van een schip

Elk van deze woorden heeft een duidelijke betekenis, hoewel ze precies hetzelfde gespeld en exact hetzelfde uitgesproken. Een gemakkelijke manier om het verschil tussen homoniem en homofoon onthouden is om te denken van het achtervoegsel -nym, zoals naam, en het achtervoegsel Telefoonconfiguratie als geluid. Een homoniem is dus dezelfde naam of spelling, waar hij als een homofoon is hetzelfde in geluid.

Voorbeelden homofonen zijn:

Zee - een waterlichaam

Zie - om visueel te inspecteren

Recht - een recht

Write - mark letters op een papier of scherm om betekenisvolle woorden te creƫren

Zoals duidelijk is, "zee" en "zien" worden uitgesproken hetzelfde en hetzelfde klinken - vandaar de Telefoonconfiguratie achtervoegsel - maar ze zijn anders gespeld en verschillende betekenissen hebben. Dezelfde situatie doet zich met "rechts" en "write". Dit betekent dat deze woorden zijn homofonen in plaats van homoniemen. Zowel een homoniem en homofoon zal hetzelfde klinken, maar homophones zal niet worden gespeld hetzelfde, als homoniemen wil.

Deze termen worden belangrijk bij het overwegen van begrijpend lezen vaardigheden. Homoniemen en homofonen kunnen zowel verwarring veroorzaken bij een lezer wanneer het proberen om de betekenis van een passage te ontcijferen, vooral als meer dan een homoniem optreedt in dezelfde passage. Bijvoorbeeld kan een lezer war raken bij het lezen van de volgende zin:

"De kapitein had het recht om het schip precies op zijn recht."

Drie homoniemen zijn aanwezig in deze zin: elk exemplaar van het woord "recht" heeft een andere betekenis, wat betekent dat een lezer zal moeten uitzoeken wat de betekenis van elk "recht" is, zodat hij of zij kan achterhalen van de algemene betekenis van de zin.

  • Homoniemen en homofonen kan verwarring veroorzaken bij een lezer wanneer het proberen om de betekenis van een passage te ontcijferen.
  • "Two" is een voorbeeld van een homophone Omdat bovendien klinkt als de woorden "op" en "te."