Sprekend over de Spaanse Kantoorgebouwen

In grotere Latijns-Amerikaanse steden, mensen werken vaak in hoogbouw en kantoortorens, net als in New York of Chicago. In kleinere steden, kan de werkplaats worden gebouwd rond een open-air binnenplaats vol met bloemen en fonteinen. Hier zijn een aantal woorden en zinnen die je kunt gebruiken om kantoorgebouwen te beschrijven:

  • Edificio de oficinas (eh-Dee- vergoeding -seeoh deh oh-vergoeding- zie -nahs) (kantoorgebouw)
  • el piso (EHL pee -soh) de vloer
  • la planta baja (lah Plahn -tah bvah -Hah) de vloer op de begane grond
  • Edificio de muchos pisos (eh-Dee- vergoeding -seeoh deh moo -chohs pee -sohs) (gebouw met veel verdiepingen, hoogbouw)
  • Edificio alto (eh-Dee- vergoeding -seeoh ahl -toh) (hoog gebouw; hoogbouw)
  • Edificio de Torre (eh-Dee- vergoeding -seeoh deh toh -rreh) (een toren gebouw)
  • Edificio de una planta (eh-Dee- vergoeding -seeoh deh oo -nah Plahn -tah) (één-verdiepingen tellende gebouw)

De volgende Spaanse zinnen zijn voorbeelden van omschrijvingen kantoorgebouw:

  • El Edificio de Correos tiene Siete pisos. (EHL eh-Dee- vergoeding -seeoh deh koh- rreh -ohs Tee- eh -neh zaai eh -teh pee -sohs) (The Postal gebouw is zeven verdiepingen hoog.)
  • La Torre del Banco tiene Cincuenta y cinco pisos. (Lah toh -rreh Dehl bvahn -Koh tee eh -neh gezien-koo EHN -tah ee gezien -Koh pee -sohs) (De Bank Tower is 55 verdiepingen hoog.)
  • La Oficina está en un Edificio de dos pisos. (Lah oh-vergoeding- zie -nah ehs- tah EHN oon eh-Dee- vergoeding -seeoh deh Dohs pee -sohs) (Het kantoor is in een gebouw van twee verdiepingen.)
  • Busco el Edificio de oficinas fiscales. (Bvoos -Koh EHL eh-Dee- vergoeding -seeoh deh oh-vergoeding- zie -nahs fees- kah -lehs) (ik ben op zoek naar het gebouw van de overheidsinkomsten.)
  • Vamos a un edificio muy alto. (Bvah -mohs een oon eh-Dee- vergoeding -seeoh Mooy ahl -toh) (We gaan een heel hoog gebouw.)
  • En ese Edificio sólo hooi oficinas. (EHN eh -seh eh-Dee- vergoeding -seeoh SOH -loh ahy oh-vergoeding- zie -nahs) (Dit gebouw heeft slechts kantoren.)
  • Tres plantas de ESE Edificio zoon de la Compañía. (Trehs Plahn -tahs deh eh -seh eh-Dee- vergoeding -seeoh Sohn deh lah kOhm-pah- nyeeah) (Drie verdiepingen in dat gebouw behoren tot het bedrijf.)

Op sommige plaatsen, de eerste verdieping die je telt in een gebouw op straatniveau. Sommige steden, echter, wordt verwezen naar het straatniveau vloer als planta baja (planh-tah bvah-Hah) (begane grond [Letterlijk: lage vloer]), en de eerste verdieping is de ene direct erboven. Houd deze informatie in het achterhoofd wanneer u probeert om een ​​specifiek adres te vinden.